其实现在还没想好要不要一直玩下去。
赛车总动员2的单机版找起来比我预想的麻烦。我以为随便搜个名字就有,结果搜出来全是各种奇怪的页面,要么跳到下载器,要么点进去发现是另一个游戏,要么文件包解压完打开是英文的,连个汉化补丁都没附上。我大概在几个不同的站点之间跳来跳去,把同一个压缩包下了三次,最后才发现那三个链接其实指向同一个文件,就是那个没有中文的版本。
中文版这件事比我想的复杂一点。网上说的”中文版”有时候只是界面是中文,配音还是英文原版,有时候是全配音汉化,有时候是机翻字幕,字幕翻译风格像在看八十年代港片。我现在装的这个版本大概属于第二种,界面和字幕都是中文,但翻译有点随意,有一句赛前提示翻成了”请勿进行危险行为以保持生命安全”,我愣了两秒才意识到那是告诉我不要撞墙。

安装的过程记录一下,主要是给自己留个备忘。解压之后文件夹里有个setup.exe,直接双击就行,安装路径建议改掉,默认会装到C盘,装完大概占4G多,我差点没注意直接把C盘装满了。装完之后第一次启动会要求配置一下显示分辨率,有个选项叫”窗口化模式”,我当时勾上了,结果游戏窗口小得像个手机屏,在贴吧看到有人说全屏模式在某些显卡驱动下会花屏,但我试了一下全屏没出问题,就改回去了。
游戏本身玩起来还好,比我以为的流畅。赛道设计有点老派,那种感觉——不是现在主流赛车游戏那种写实派,更像卡通物理,弯道可以飘得很夸张,撞墙之后弹开的角度有时候会莫名其妙地帮你过弯,我死循环般地在同一个弯道撞了五六次,最后发现用撞墙反弹能更快出弯,有点阴差阳错的意思。NGA有个帖子说这个游戏AI在简单难度下其实会故意降速让你赢,我不知道是不是真的,反正我第一场比赛赢得异常顺利,第二场就被甩开了。
有点想继续玩,又有点觉得没什么动力。可能是因为解锁新赛道的节奏偏慢,玩了几场都是在重复同样三条赛道,地图变化不大,就是换换天气和时间段,下雨赛道和晴天赛道漂移手感差得很明显,下雨那局我基本全程在打滑,最后倒数第二冲过终点线。
今天下午窗外一直在修路,那种电钻的声音断断续续,有点分心,玩了两局就关了。














